Η Χονδρογιάννη Νάντια είναι Κλινική Ψυχολόγος με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος και ψυχαναλυτική κατεύθυνση. Σπούδασε στο Τμήμα Ψυχολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και στη συνέχεια στο τριετές Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών στην Κλινική Ψυχολογία του ίδιου Πανεπιστημίου.
Έχει εργαστεί σε κλινικά και κοινοτικά πλαίσια ενηλίκων και ανηλίκων και ειδικότερα στο Κέντρο Ημέρας για τη Φροντίδα της Ψυχικής Υγείας της Γυναίκας της ΑμΚΕ Φαιναρέτη, το Ψυχιατρικό Τμήμα Νέων και Εφήβων του Γενικού Νοσοκομείου Αθηνών «Γ. Γεννηματάς», το Ψυχιατρικό Τμήμα του Ειδικού Αντικαρκινικού Νοσοκομείου Πειραιά «Μεταξά» και σε Κέντρα Ειδικών Θεραπειών. Ακόμη, έχει συμμετάσχει ως ερευνήτρια σε προγράμματα του Πανεπιστημίου Αθηνών, του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου, του Εθνικού Κέντρου Κοινωνικών Ερευνών και του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Εργασίες της έχουν δημοσιευτεί σε επιστημονικά συνέδρια και περιοδικά.
Σήμερα διατηρεί ιδιωτικό γραφείο στην Κυψέλη (Πεδίον του Άρεως) στο οποίο υποδέχεται ενήλικες, εφήβους και παιδιά. Παρακολουθεί πολυετή κλινική ψυχαναλυτική εκπαίδευση στο Φόρουμ Ψυχανάλυσης του Λακανικού Πεδίου Αθήνας συμμετέχοντας ενεργά στις εργασίες της Σχολής.