Γιατροί για Ηλεκτρονική συνταγογράφηση κοντά στο Πέραμα

Η Μαυροειδή Νικολέττα είναι Δερματολόγος - Αφροδισιολόγος και διατηρεί το ιδιωτικό της ιατρείο στον Πειραιά. Απέκτησε τον τίτλο της ειδικότητας Δερματολογίας - Αφροδισιολογίας στο Νοσοκομείο Δερματικών και Αφροδισιακών Νόσων ‘"Ανδρέας Συγγρος". Είναι υπεύθυνη Ιατρός του Δερματολογικού Τμήματος Ιατρικού Κέντρου στον Πειραιά και διαθέτει πολυετή εμπειρία στην χρήση και στις εφαρμογές μηχανημάτων laser. Στο ιατρείο της αντιμετωπίζει πλήθος περιστατικών που άπτονται όλου του φάσματος της ειδικότητάς της. Τέλος, η γιατρός είναι μέλος του Ιατρικού Συλλόγου Πειραιά, της Ελληνικής και Αφροδισιολογικής Εταιρείας, της Ελληνικής Εταιρείας Δερματοσκόπησης, της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Δερματολογίας και Αφροδισιολογίας και της Επαγγελματικής Ένωσης Δερματολόγων.

Ο Νοδάρας Χρήστος είναι Παθολόγος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Ασπρόπυργο και στη Πλ.Αττικής. Είναι Διδάκτωρ της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και διαθέτει Πιστοποίηση ILS Provider Course από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Αναζωογόνησης (European Resuscitation Council). Επιπλέον, έχει εκπαιδευτεί στην εμφύτευση προϊόντων για τη σπονδυλική στήλη στη Γαλλία, ειδικεύτηκε στην Παθολογία στη Β' Παθολογική Κλινική του Γενικού Νοσοκομείου Ελευσίνας "Θριάσιο" και έχει παρακολουθήσει ετήσια μετεκπαιδευτικά σεμινάρια για το Σακχαρώδη Διαβήτη από το "Βάσος Καραμάνος". Στο ιδιωτικό του ιατρείο αντιμετωπίζει παθήσεις πάνω σε όλο το φάσμα της Παθολογίας, όπως λοιμώξεις, παχυσαρκία, σακχαρώδη διαβήτη, υπέρταση, χοληστερίνη και τριγλυκερίδια. Επίσης, συνεργάζεται με το υπουργείο μεταφορών για έκδοση και ανανέωση διπλώματος οδήγησης, καθώς και πιστοποιητικό υγείας. Τέλος, ο γιατρός έχει συμμετάσχει σε πανελλήνια συνέδρια με στόχο τη συνεχή ενημέρωση και κατάρτιση στον κλάδο του και είναι μέλος της Ελληνικής Διαβητολογικής Εταιρείας και της Ελληνικής Εταιρείας Μελέτης της Σήψης.

Ο Σουκάκος Μιχαήλ είναι Ορθοπαιδικός Χειρουργός και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στο Χαϊδάρι. Είναι Συνεργάτης Ορθοπαιδικός με τον Όμιλο Ιατρικού Αθηνών, στο Ιατρικό Περιστερίου. Ο γιατρός ασχολείται με παθήσεις και θεραπείες όπως αρθροσκόπηση γόνατος και ώμου, ελάχιστα επεμβατική χειρουργική, ολική αρθροπλαστική γόνατος και ισχίου, ρομποτικά υποβοηθούμενες αρθροπλαστικές, χειρουργική άκρας χειρός και άκρου ποδός, αντιμετώπιση αθλητικών κακώσεων, οστεοπόρωση και βιολογικές θεραπείες με βλαστοκύτταρα.

Ο Μπαρμπουνάκης Παναγιώτης είναι Γαστρεντερολόγος - Ηπατολόγος με ιδιωτικά ιατρεία σε Νέο Ψυχικό και Σαλαμίνα. Παράλληλα, δέχεται ασθενείς στα εξωτερικά ιατρεία του Ιατρικού Ψυχικού και Ιατρικού Παλαιού Φαλήρου (Όμιλος Ιατρικού Αθηνών). Οι πολυετείς σπουδές σε Ελλάδα και εξωτερικό, σε συνδυασμό με την προσωπική του αφοσίωση στο πρόβλημα του ασθενούς, εξασφαλίζουν άριστη παροχή ιατρικής φροντίδας και αντιμετώπισης των προβλημάτων υγείας. Η μακροχρόνια ενασχόληση και εμπειρία του ιατρού σε θέματα γαστρεντερολογίας, ογκολογίας πεπτικού, ιδιοπαθών φλεγμονωδών νοσημάτων του εντέρου (νόσος Crohn, ελκώδης κολίτιδα), η διαρκής επιστημονική ενημέρωση και η εκλεκτή ομάδα συνεργατών, του επιτρέπουν τη σωστή αντιμετώπιση ενός ευρύτατου φάσματος γαστρεντερολογικών θεμάτων. Διενεργεί προηγμένες ενδοσκοπικές, διαγνωστικές, επεμβατικές και θεραπευτικές τεχνικές, όπως εφαρμογή ραδιοσυχνοτήτων RFA (Radiofrequency Ablation) σε οισοφάγο Barrett, μέθοδος που αποτελεί ουσιαστικά επανάσταση στην θεραπεία του, ενδοσκοπική βλεννογονεκτομή (EMR), μεγεθυντική ενδοσκόπηση, υψηλής ευκρίνειας χρωμοενδοσκόπηση για την πρόληψη και έγκαιρη διάγνωση του πρώιμου καρκίνου και των προκαρκινικών καταστάσεων στο πεπτικό σύστημα, Narrow Band imaging (NBI). Αναλυτικότερα, αναλαμβάνει ενδοσκοπική εφαρμογή ραδιοσυχνοτήτων RFA (Radiofrequency Ablation) σε Οισοφάγο Barrett, καυτηριασμό - ενδοσκοπική αιμόσταση βλαβών ανωτέρου και κατωτέρου πεπτικού με APC (Argon Plasma Coagulation), εξέταση λεπτού εντέρου με ασύρματη κάψουλα PILL CAM, γαστροσκόπηση - CLO Test για την ανίχνευση Ελικοβακτηριδίου του Πυλωρού, παθήσεις ήπατος - χοληφόρων, διερεύνηση αναιμίας, έλεγχο για κοιλιοκάκη, θεραπεία συνδρόμου δυσαπορρόφησης, διάγνωση και θεραπεία ιδιοπαθών φλεγμονωδών νοσημάτων πεπτικού.

O Κανέλης Νικόλαος είναι Ωτορινολαρυγγολόγος, Διευθυντής της Ωτορυνολαρυγγολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Metropolitan και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στο Χαϊδάρι από το 1994. Έχει μετεκπαιδευτεί στην Παιδολαρυγγολογία, στην Ωτονευρολογία και στη Χειρουργική Ωτός στο Baylor College στο Houston των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής. Δραστηριοποιείται στον παραπάνω τομέα περισσότερα από είκοσι χρόνια. Στο ιατρείο του πραγματοποιεί πλήθος βασικών ιατρικών υπηρεσιών, όπως καθαρισμό αυτιών, ενδοσκοπικό έλεγχο, τυμπανόγραμμα, ακουόγραμμα και πλήρη ακοολογικό έλεγχο. Παράλληλα, προσφέρει υψηλού επιπέδου υπηρεσίες λόγω της πολυετούς εμπειρίας του και της εξειδίκευσής του, αναλαμβάνοντας πλήθος περιστατικών που αφορούν την χειρουργική αντιμετώπιση του ροχαλητού, των διαταραχών φωνής και του στραβού διαφράγματος, παθήσεις που αφορούν ένα μεγάλο ποσοστό ασθενών.

Ο Χειράκης Εμμανουήλ είναι Γυναικολόγος - Μαιευτήρας και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Διαθέτει πτυχίο ιατρικής από την Ιατρική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και ειδικεύτηκε στην Μαιευτική - Γυναικολογία στο Αρεταίειο Νοσοκομείο. Επιπλέον, εξειδικεύτηκε στην Λαπαροσκοπική Χειρουργική στο Clermont Ferrant και είναι πιστοποιημένος στην Γυναικολογική και Μαιευτική Υπερηχογραφία από το Υπουργείο Παιδείας. Τέλος, είναι συνεργάτης του Δικτύου Υγείας Medisystem Interamerican και είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιατρικού Συλλόγου Πειραιά και της Εταιρείας Ουρογυναικολογίας και Πυελικού Εδάφους και Αντιπρόεδρος της Εταιρείας Καρδιοτοκογραφίας και Ασφαλούς Τοκετού.

Ο Τέλιος Γεώργιος είναι Ωτορινολαρυγγολόγος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Είναι απόφοιτος της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Ολοκλήρωσε την ειδικότητά στο Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Πειραιά "Μεταξά" και στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών "Ελπίς" και στη συνέχεια εργάστηκε για 5 έτη στη Μεγάλη Βρετανία σε υπεύθυνες θέσεις στο Βρετανικό εθνικό σύστημα υγείας. Εκεί εξειδικεύτηκε στην Χειρουργική του Αυτιού, Χειρουργική Κεφαλής και Τραχήλου για τους όγκους του τραχήλου, Χειρουργική μύτης - Ρινοπλαστική - Ενδοσκοπική Χειρουργική μύτης και στην Παιδοωτορινολαρυγγολογία. Τον τελευταίο χρόνο της παραμονής στην Βρετανία εργάστηκε ως Διευθυντής του ΩΡΛ τμήματος. Διατηρεί στενούς δεσμούς με τη Μεγάλη Βρετανία, όπου μεταβαίνει κάθε χρόνο για εκπαίδευση στις νεότερες χειρουργικές τεχνικές στην Ωτορινολαρυγγολογία ενώ παράλληλα διατηρεί το ιδιωτικό του ιατρείο στον Πειραιά.

Ο Δημήτρης Τέλιος είναι Χειρουργός Ωτορινολαρυγγολόγος. Αποφοίτησε από την Ιατρική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και απέκτησε την ειδικότητα της Ωτορινολαρυγγολογίας στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο «Αττικόν», όπου εκπαιδεύτηκε και στη Γενική Χειρουργική. Με εκπαίδευση σε πανεπιστημιακές κλινικές υψηλού επιπέδου και διαρκή επιστημονική κατάρτιση, προσφέρει ιατρικές υπηρεσίες με έμφαση στην εξατομικευμένη φροντίδα και την εμπιστοσύνη στη σχέση γιατρού-ασθενούς. Μεγάλωσε σε ιατρικό περιβάλλον και ακολούθησε τα βήματα του πατέρα του στην Ωτορινολαρυγγολογία, εμπνευσμένος από το έργο και την αφοσίωσή του στον άνθρωπο. Η επιλογή του αυτή δεν βασίστηκε μόνο στην επιστήμη, αλλά και στην επιθυμία να προσφέρει ουσιαστική φροντίδα με ήθος, συνέπεια και σεβασμό προς κάθε ασθενή.

Ο Δρ. Γεώργιος Βάλβης είναι ιατρός Γενικής – Οικογενειακής Ιατρικής με ενεργό ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Διαθέτει πολυετή κλινική εμπειρία, έχοντας υπηρετήσει σε νοσοκομεία όπως το ΓΝΠ Τζάνειο και το Γενικό Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Πειραιά «Μεταξά». Από το 2024 εργάζεται επίσης ως ιατρός προσωπικού στη doValue Greece μέσω της GEP SA, παρέχοντας υπηρεσίες υγείας και ασφάλειας. Στην επαγγελματική του πορεία, έχει ασχοληθεί με πληθώρα περιστατικών πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας, πρόληψης και διαχείρισης χρόνιων νοσημάτων, καθώς και με την ολοκληρωμένη φροντίδα οικογενειών και ασθενών κάθε ηλικίας. Ολοκλήρωσε τις σπουδές του στην Ιατρική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ) το 2017 και απέκτησε τον τίτλο ειδικότητας Γενικής – Οικογενειακής Ιατρικής το 2022.Επιπλέον, συνεχίζει την επιστημονική του κατάρτιση με Μεταπτυχιακό πρόγραμμα (MSc)στη «Σύγχρονη Διαγνωστική στη Δερματολογία και την Αλλεργιολογία» στο Νοσοκομείο Αφροδίσιων και Δερματικών Νόσων΄΄Ανδρέας Συγγρός΄΄ .Παράλληλα, έχει παρακολουθήσει πληθώρα συνεδρίων και σεμιναρίων, τόσο στην Ελλάδα όσο και με διεθνή συμμετοχή, γεγονός που αναδεικνύει το συνεχές ενδιαφέρον του για την επιστημονική ενημέρωση. Τέλος, ο ιατρός προσεγγίζει κάθε ασθενή ολιστικά λαμβάνοντας υπόψη το σύνολο των σωματικών και ψυχικών παραμέτρων της υγείας του.

Η Πρέντζα Βασιλική είναι Παθολόγος - Διαβητολόγος και διατηρεί ιδιωτικά ιατρεία στο Χαϊδάρι και στον Ασπρόπυργο. Είναι Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής, κάτοχος Μεταπτυχιακού Τίτλου «Σακχαρώδης Διαβήτης και Παχυσαρκία», καθώς και πτυχιούχος της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η ιατρός ολοκλήρωσε την ειδικότητά της στην Παθολογία στο Β’ Παθολογικό τμήμα του Νομαρχιακού Γενικού Νοσοκομείου Δυτικής Αττικής και στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών "Ευαγγελισμός". Έχει εξειδικευτεί στη Διάγνωση και Παρακολούθηση των διαβητικών ασθενών, καθώς εκπαιδεύτηκε στην Β’ Πανεπιστημιακή Παθολογική Κλινική του Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Αθηνών. Στην διάρκεια της καριέρας της, εργάστηκε ως Ιατρός Ειδικού Σώματος των Υγειονομικών Επιτροπών του ΚΕ.Π.Α και στο Τμήμα Επειγόντων περιστατικών του Νοσοκομείου "Υγεία". Στο ιατρείο της παρέχει πλήρη ενημέρωση και εκπαίδευση στους ασθενείς πάνω σε θέματα που αφορούν τις επιπλοκές του διαβήτη, τη διατροφή του διαβητικού, την ινσουλινοθεραπεία, καθώς και την πρόληψη και αντιμετώπιση υπογλυκαιμιών και αντιμετωπίζει πλήθος παθήσεων, όπως μεταβολικό σύνδρομο, σακχαρώδη διαβήτη, τριγλυκερίδια, υπέρταση και χοληστερίνη. Έχει δημοσιεύσεις σε διεθνή επιστημονικά περιοδικά και συμμετέχει σε εκπαιδευτικές ομιλίες σε τοπικές ομάδες και συλλόγους, καθώς και σε συνέδρια Παθολογίας – Διαβητολογίας στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Αρθρογραφεί επίσης σε εφημερίδες και περιοδικά υγειονομικού ενδιαφέροντος.

Ο Γεωργόπουλος Ιωάννης MD, FEBU είναι Ουρολόγος - Ανδρολόγος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Είναι πτυχιούχος της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών με ειδίκευση στην Ουρολογία από την Ουρολογική Κλινική του Πανεπιστημιακού Γενικού Νοσοκομείου Ηρακλείου Κρήτης και την Ουρολογική Κλινική του Γενικού Νοσοκομείου Ρόδου. Παράλληλα με το ιδιωτικό ιατρείο του είναι Επιστημονικός συνεργάτης του Metropolitan Hospital, του My Clinic Mykonos Health Spot και του Γενικού Νοσοκομείου Αίγινας "Άγιος Διονύσιος". Τέλος, ο γιατρός είναι Fellow of European Board of Urology και μέλος της Ελληνικής Ουρολογικής Εταιρείας και του Ιατρικού Συλλόγου Πειραιά.

Ο Φραγκόπουλος Κωνσταντίνος είναι Ορθοπαιδικός - Ορθοπαιδικός Χειρουργός και διατηρεί ιδιωτικά ιατρεία στον Κορυδαλλό και στο Κερατσίνι. Παράλληλα, είναι Ορθοπαιδικός στο Παιδορθοπαιδικό τμήμα του Metropolitan Hospital. Επιπλέον, έχει εργαστεί στην Ορθοπαιδική Kλινική του Γενικού Νοσοκομείου Νίκαιας - Πειραιά "Άγιος Παντελεήμων, στη Β' Παιδορθοπαιδική Κλινική του Γενικού Νοσοκοείου Παίδων Αθηνών "Αγία Σοφία" και στη Μικροχειρουργική Κλινική Άνω Άκρου & Ώμου του Γενικού Νοσοκομείου Αττικής ΚΑΤ. Τέλος, ο γιατρός εξειδικεύεται στην παιδο-ορθοπεδική, στις αθλητικές κακώσεις και στην αρθροπλαστική ισχίου και γόνατος.

Ο Σταυρινός Γεώργιος είναι ειδικευμένος Ψυχίατρος - Ψυχοθεραπευτής με ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Έχει ειδικευθεί στην ψυχιατρική, στη γενική ψυχιατρική ενηλίκων, στην ψυχογηριατρική, στην ψυχιατρική ουσιοεξαρτήσεων και στην προληπτική και διασυνδετική ψυχιατρική σε Νοσοκομεία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Ο γιατρός παρακολουθεί χρόνιους ασθενείς σε Οικοτροφεία, Κέντρο ημέρας, σε πρόγραμμα μετανοσοκομειακής φροντίδας και κατ' οίκον περίθαλψης ασθενών με ψυχωσική συνδρομή, ενώ στο ιδιωτικό του ιατρείο παρέχει εξειδικευμένες υπηρεσίες και αντιμετωπίζει πλήθος παθήσεων. Τέλος, ο γιατρός είναι μέλος του Ιατρικού Συλλόγου Πειραιά, του Βρετανικού Ιατρικού Συλλόγου και της Ελληνικής Ψυχιατρικής Εταιρείας.

Η Μυλωνά Άννα είναι Μαιευτήρας - Γυναικολόγος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Είναι απόφοιτη της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και της Μαιευτικής από το Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Θεσσαλονίκης. Απέκτησε την ειδικότητά της κατόπιν εκπαίδευσης σε νοσοκομειακά ιδρύματα της Αθήνας αλλά και της Σουηδίας. Επιπροσθέτως, εργάστηκε ως Μαιευτήρας - Γυναικολόγος στο Νοσοκομείο Karlstad Centralsjukhuset και στο Κέντρο Υγείας του Avonova Mariestad της Σουηδίας. Σήμερα, παράλληλα με το ιδιωτικό της ιατρείο, συνεργάζεται με τα μαιευτήρια Λητώ, Ιασώ και Ρέα. Τέλος, αποτελεί μέλος του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και του Ιατρικού Συλλόγου Πειραιά και παρακολουθεί ανελλιπώς σεμινάρια και ετήσια συμπόσια με στόχο την καλύτερη εξειδίκευση στον τομέα της και την άρτια κατάρτισή της.

Ο Καραμπάτος Θεόδωρος MD είναι Χειρουργός Οφθαλμίατρος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Είναι Υποψήφιος Διδάκτωρ της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και εξειδικεύεται στη χειρουργική του γλαυκώματος και του καταρράκτη, ενώ παράλληλα έχει ιδιαίτερη εμπειρία στη διόρθωση της μυωπίας και της υπερμετρωπίας. Ο ιατρός είναι Επιστημονικός Συνεργάτης της Οφθαλμολογικής Κλινικής του Γενικού Νοσοκομείου Αθηνών "Ευαγγελισμός". Στο ιδιωτικό του ιατρείο προσφέρει πλήθος υπηρεσιών, σεβόμενος πάντα τις ιδιαίτερες ανάγκες του κάθε ασθενούς.

Ο Αττιλάκος Γιώργος είναι Ψυχίατρος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στον Πειραιά. Είναι απόφοιτος της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Πατρών και ολοκλήρωσε την ειδικότητά του στην Ψυχιατρική στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Αττικής. Στο ιατρείο του παρέχονται πλήθος εξειδικευμένων υπηρεσιών, ενώ διαθέτει ιδιαίτερη εμπειρία στην άνοια, στις ψυχώσεις και στη διαταραχή πανικού. Τέλος, κατά τη διάρκεια της επαγγελματικής του πορείας, εργάστηκε στο Κέντρο Υγείας Νίκαιας, συμμετείχε στο Πρόγραμμα Συμπεριφορικής Θεραπείας Αγχωδών Διαταραχών του Ερευνητικού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου Ψυχικής Υγιεινής (ΕΠΙΨΥ), αλλά και σε σεμινάρια ψυχοθεραπείας και φαρμακολογίας.

Η Σταματέλου Κυριακή MD, MBA είναι Ειδική Νεφρολόγος και διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στην Πλατεία Μαβίλη, ενώ παράλληλα διατελεί Διευθύντρια του Νεφρολογικού Κέντρου Μεσόγειος στο Χαϊδάρι καθώς και συνεργάτης Νεφρολόγος στο Ιατρικό Κέντρο Αθηνών. Είναι απόφοιτος της Ιατρικής σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και κατέχει μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Οργάνωσης και Διοίκησης Υγείας από το Πανεπιστήμιο Keele της Μεγάλης Βρετανίας. Ειδικεύτηκε στη Νεφρολογία σε νοσοκομεία της Αθήνας και της Βαρκελώνης. Έχει εργαστεί σε νοσοκομεία της Αυστραλίας, στο Εθνικό Ινστιτούτο Υγείας των ΗΠΑ, και έχει διατελέσει σύμβουλος υπηρεσιών ανάπτυξης για το Βρετανικό Συμβούλιο στην Αγγλία, καθώς επίσης και αξιολογήτρια του Εθνικού Συμβουλίου Διαπίστευσης. Επιπροσθέτως, έχει διατελέσει Διευθύντρια στο Νεφρολογικό Τμήμα και στη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού της Κλινικής "Κυανούς Σταυρός" και Διευθύντρια της Νεφρολογικής Μονάδας της Κλινικής "Γαληνός". Διαθέτει πολυάριθμες δημοσιεύσεις και ανακοινώσεις σε επιστημονικά συνέδρια και έχει υπάρξει προσκεκλημένη ομιλήτρια σε συνέδρια στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.